Spiritualités

Free (Libre)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Free (Libre)

Message  Invité le Sam 15 Mai 2010 - 10:30

Cette chanson aborde le thème sensible et très médiatique du port du voile des musulmanes en Europe. Beaucoup de pays leur interdisent de le porter au travail, à l'école, ... et cela au nom de la démocratie. Revendiquant leur droit de liberté de culte et de foi, ces femmes se battent pour démontrer que leur foulard n'est pas porté sous la contrainte et n'est pas non plus un symbole d'infériorité, mais qu'au contraire cela permet de les émanciper, de leur donner de l'assurance, de mettre en évidence leur intégrité, leur piété et surtout de valoriser leur potentiel tout en excluant leurs atouts de séduction, dans une société où la pudeur est obsolète et où la femme est vue (cf +clip, publicité+, etc... ) comme un objet sexuel.


Que se passe-t-il dans ton esprit ?
Alors que tu es assis là à me regarder
Bien, je peux dire de vos regards
Que vous pensez que je suis opprimée
Mais je n'ai pas besoin que vous me libériez

Ma tête n'est pas nue
Et vous ne pouvez pas voir mes cheveux couverts
Ainsi vous êtes assis là à me regarder fixement
Et vous me jugez avec votre savoir si omniscient
Vous êtes sûr que je suis désespérée
Mais vous n'avez pas compris
Que sous ce foulard que je porte
J'ai des sentiments, et j'y porte de l'attention

REFRAIN :
Alors ne voyes-vous pas ?
Que je suis véritablement libre !
Ce morceau de foulard sur moi
Que je porte avec beaucoup de fierté
Pour préserver ma dignité

Ma modestie
Mon intégrité
Ainsi, ne me jugez-pas
Ouvrez vos yeux et regardez...
Pourquoi ne puis-je simplement pas être acceptée ? dit-elle
Pourquoi ne puis-je pas être comme je le désire ? dit-elle
Encore et toujours
Vous parlez de démocratie
Alors que vous portez atteinte à ma liberté
Tout ce que je désire c'est l'égalité
Pourquoi ne pouvez-vous pas simplement me laisser tranquille ?

Pour toi, je chante cette chanson
Ma soeur, puisses-tu être toujours forte
De toi, j'ai vraiment compris
A quel point tu as souffert
Tandis que tu pardonnes ces choses-là qui te font sourire
Tu avances sans avoir peur
A travers les insultes que tu entends
Tu aimerais si sincèrement
Qu'ils puissent comprendre
Mais avant de t'en-aller
Cette fois, tu te retournes et leur dis :

Mais ne voyez-vous donc pas ?
Que je suis véritablement libre !
Ce morceau de foulard sur moi
Je le porte avec beaucoup de fierté
Pour préserver ma dignité
Ma modestie
Mon intégrité
Alors ne vous mêlez pas de ma vie"
Et elle dit en souriant :
" Je suis celle qui est libre




Free

What goes through your mind?
As you sit there looking at me

Well I can tell from your looks
That you think I’m so oppressed
But I don’t need for you to liberate me

My head is not bare
And you can’t see my covered hair
So you sit there and you stare
And you judge me with your glare
You’re sure I’m in despair
But are you not aware
Under this scarf that I wear
I have feelings, and I do care

CHORUS:
So don’t you see?
That I’m truly Free
This piece of scarf on me
I wear so proudly
To preserve my dignity...

My modesty
My integrity
So don’t judge me
Open your eyes and see...
“Why can’t you just accept me?” she says
“Why can’t I just be me?” she says
Time and time again
You speak of democracy
Yet you rob me of my liberty
And all I want is equality
Why can’t you just let me be Free?

For you I sing this song
My sister, may you always be strong
From you I’ve learnt so much
How you suffer so much
Yet you forgive those who laugh at you
You walk with no fear
Through the insults you hear
Your wish so sincere
That they’d understand you
But before you walk away
This time you turn and say:

But don’t you see?
That I’m truly Free
This piece of scarf on me
I wear so proudly
To preserve my dignity
My modesty
My integrity
So let me be
She says with a smile
I’m the one who’s Free

...




N'est-ce pas simple à comprendre ? Noble à voir ?
Hommage à mes soeurs !



je cesse sur ce toute participation à ce forum :
http://ascensionfraternelle.blogspot.com/2010/05/fin-dune-collaboration.html
bonnes suites à toutes et tous

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Free (Libre)

Message  Invité le Sam 15 Mai 2010 - 11:43

Vivement le retour en Eden

L'homme et sa femme étaient tous deux nus, et ils n'en avaient point honte. (Genèse 2/25)



Jérôme Bosch, Le jardin des Délices - détail du triptyque

http://alzazou.files.wordpress.com/2009/06/les-jardins-des-delices-de-bosch.jpg



Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Free (Libre)

Message  Invité le Sam 15 Mai 2010 - 12:02

njama a écrit:Vivement le retour en Eden ]

La larve en se hâtant rejoint-elle l’abeille ? Elle doit accomplir son temps.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Free (Libre)

Message  Invité le Sam 15 Mai 2010 - 15:25

comme tu as raison Njama
quoique de plus beau que des corps nus !
mais bon d'un point de vue pratique, la culotte pour les hommes et le soutien-gorge pour les femmes sont une bonne invention. La démarche des nudistes est intéressante quand elle ne frôle pas la bêtise dans ses excès.
je viens de penser à une chose : les petites filles musulmanes ne sont pas voilées ce qui est bien la preuve que le monde adulte a dans bien des cas perdu la tête !

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

tout ce que vous ne verrez pas avec le niquab

Message  Invité le Sam 15 Mai 2010 - 15:58

Patrick.R a écrit:
quoique de plus beau que des corps nus !
Sans aller jusque là ...



Le sourire d'une de mes filles ...
Elle l'offre tous les jours au monde ... sans compter.

Si le niquab (ou la burqa quasiment inexistante en France et dans les latitudes européennes) me pose problème, ce n'est pas tant sur la question de l'espace public ou privé, de leur liberté, ... ni que cela soit ou non une manifestation "acceptable" ou non de leur fierté, piété, dignité, liberté de conscience ...
c'est que celles qui font ce choix, "se privent" d'un "extraordinaire" moyen de communication qu'est leur visage, qui peut dire "à celui qui le voit", souffrance, joie, interrogation, et tant d'autres choses ...
Le visage est un livre vivant.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Free (Libre)

Message  Invité le Sam 15 Mai 2010 - 16:07

C'est aller même à l'encontre de la Création de Dieu, c'est-à-dire de ce pourquoi Dieu nous a créé nous les Humains.
"Tout ce qui est sagesse pour l'homme est folie pour Dieu"

- Impudeur et Voile/burqua -
http://douniabouzar.blogspirit.com/archive/2009/07/10/la-burka-une-barriere-entre-soi-et-le-reste-du-monde.html#more

Je tombe sur une citation de Cécile qui exprime bien ces 2 faits
extrêmes (impudeur et niqab) qui doivent retrouver tous 2 leur mesure !
« Tant que l'Orient et l'Occident ne se
seront pas purifiés, ils ne verront pas Ma Face. »

[la Face
de Dieu, du Créateur, de l'Éternel]
Cécile D. inspirée par une
phrase de Maria Valtorta

© Cécile.D
http://forumspirituel.discutfree.com/index.htm



http://douniabouzar.blogspirit.com/archive/2009/07/10/allocution-commission-d-information-ass-nationale-port-du-vo.html#more
C’est le Niqab qui apparaît en Occident : sorte de drap noir prescrit par les groupes dits « salafistes » depuis environ 70 ans. Comme la burqa, c’est d’abord un vêtement traditionnel. Mais certains savants ont voulu le troquer contre le simple foulard musulman. Ils y sont arrivés au début du XXème siècle en Arabie Saoudite.

Comme le président Obama l’a énoncé, il est temps que tous les Hommes se donnent la main pour arriver à certaines valeurs communes, quel que soit le moyen choisi. Ce qui compte, ce n’est pas de montrer ses cheveux ou pas, ce n’est pas qu’on se soit arrêté à tel ou tel Prophète, ce n’est pas de croire ou pas, mais ce sont les valeurs que l’on défend : égalité, et notamment égalité hommes-femmes, liberté, fraternité.

Et pour avancer ensemble, dans un projet commun, avec toutes nos mémoires, encore faut il y voir et encore faut-il se voir… Je
vais finir par un souhait personnel. J’espère que dans cette affaire du niqab, c’est l’autorité de ce discours sectaire qui va être désamorcée, en posant les débats sur le plan de la sécurité : ainsi tous les démocrates républicains, qu’ils soient de référence athée, agnostique, juive, chrétienne ou musulmane, pourront avoir une place dans ce combat.

Petit aparté :
J'ai écouté la vidéo que frèrelibre met plus haut, et c'est un homme qui chante (à moins que la femme ai une voix assez masculine) et donc qui parle au nom des femmes. C'est un comble !!!

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Free (Libre)

Message  Invité le Dim 16 Mai 2010 - 0:19

Assunta a écrit:
Petit aparté :
J'ai écouté la vidéo que frèrelibre met plus haut, et c'est un homme qui chante (à moins que la femme ai une voix assez masculine) et donc qui parle au nom des femmes. C'est un comble !!!
Dans le mille

Sami Yusuf, né en juillet 1980 à Téhéran en Iran, est un chanteur, auteur, compositeur, interprète et poète britannique d'origine azèri et de confession musulmane.
La musique de Sami Yusuf comporte principalement des chansons en relation avec l'islam et d'être un musulman dans le monde d'aujourd'hui.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Sami_Yusuf

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Free (Libre)

Message  Invité le Dim 16 Mai 2010 - 3:57

njama a écrit:

Le sourire d'une de mes filles ...
Elle l'offre tous les jours au monde ... sans compter.
drunken

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Free (Libre)

Message  Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 21:19


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum